Akhiran ~이에요/~예요 (~iyeyo/~yeyo) & - 때문에 ( Ttaemune ) / - 때문에 기 (Ttaemune gi )

Akhiran ~이에요/~예요 (~iyeyo/~yeyo)

Adalah bentuk informal yang penggunaannya sama dengan ‘this is…’ dalam bahasa Inggris.

Aturan Penggunaan:

~이에요 (~iyeyo) apabila kata berakhir dengan huruf konsonan

Contoh:

1. 연필= yeonphil=pensil

2. 동생=dongsaeng=adik

~예요 apabila kaya berakhir dengan huruf vocal

1. 사과=sagwa=apel

2. 남자=namja=cowok

Contoh kalimat

1. 이것은 연필이예요/igoseun yonphil iyeyo/Itu adalah pensil

2. 그 사람이 우리 동생이에요/ke sarami uri dongsaengiyeyo/orang itu adalah adik saya

3. 제 사과예요/je sagwaiyeyo/Ini apelku

4. 한국 남자예요/hanguk namjaiyeyo/Dia cowok korea



Latihan

1. 이름이 뭐 (이예요/예요)? Ireumi mwo (iyeyo/yeyo)?

2. 제 가방 (이에요/예요) je kabang (iyeyo/yeyo)

3. 한국어 인더네시아어 사전 (이에요/예요)? Hanguk Indonesia sajon (iyeyo/yeyo)?

4. 이거는 동생의 모자(이에요/예요)?dongsaeng moja (iyeyo/yeyo)?

5. 한국 영화(이에요/예요)?hanguk yonghwa (iyeyo/yeyo)?

안녕 하세요 ^^



- 때문에 ( Ttaemune ) / - 때문에 기 (Ttaemune gi )

(기 /gi) 때문에 pola tata bahasa digunakan untuk menunjukkan sebab dan akibat. Hal terbaik akan

diterjemahkan sebagai "karena". The - 기 hanya digunakan dengan verba, jika tidak, itu tinggalkan. Tidak ada perbedaan antara apakah suku kata sebelumnya berakhir dengan vokal atau konsonan, juga tidak ada pembatasan pada penekanan.

Pola ini tidak dapat digunakan jika klausa / akhir utama adalah menggunakan bukan imperatif atau propositif; -

(으) 니까.

- 기 때문에 ( Gi Ttaemune ) digunakan dengan kata kerja.

- 때문에 ( Ttaemune ) digunakan dengan kata benda.

Contoh:

나 는 너 때문에 못 가!

Naneun neo ttaemune mot ga

Saya tidak bisa pergi karena kamu!



Ketika digunakan dengan kata benda, 때문에 hampir selalu berkonotasi negatif dan menyampaikan

menyalahkan.

비가 왔기 때문에 못갔어.

Bi ga wassgi ttaemune motgasseo

Aku tidak bisa pergi karena hujan.



Ketika digunakan dengan kata kerja, juga dapat menyampaikan negatif dan menyalahkan, namun tergantung pada nada suara dan bagaimana kalimat tersebut disatukan.

Seperti yang kita lihat, - (기) 때문에 sama serbaguna di Korea seperti di Inggris. Ketika digunakan dengan kata benda, seperti dalam bahasa Inggris, akan sulit untuk kata tanpa memiliki konotasi negatif, namun dengan kata kerja itu tergantung pada nada suara pembicara serta struktur dan organisasi kalimat.

Posted in: